Главная » Торренты индийских фильмов » Индийские фильмы с переводом

Страницы: « 1 2 ... 4 5 6 7 8 »


Наваждение / Madhoshi / DVDRip
Год выпуска: 2004
Страна: Индия
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 02:02:46.158 (220764 frames)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Танвир Кхан

В ролях: Бипаша Басу, Джон Абрахам, Прияншу Чаттерджи, Ашанг Десай, Викрам Гокхале, Ади Ирани, Смита Джайкар, Нандита Пури, Швета Тивари, Раджив Верма

Анупама, для друзей просто Анну - студентка колледжа искусств из богатой и счастливой семьи впервые познала горе, когда в результате событий 11 сентября погибла ее старшая сестра Ану и ее муж. Боль потери так потрясла ее, что она стала умственно неполноценной. Чтобы помочь ей справиться с проблемой, спустя два года родители знакомят ее с известным производителем рекламных роликов Арпритом Оберои, который становится ее женихом. Позже его приглашают на работу в международный проект и он уезжает в США. Тем временем, Ану пытается узнать, что такое терроризм, почему люди делают это... и она встречает члена антитеррористической организации Амана. Очарованная целью его работы, она влюбляется в него.
Когда приблизилось время венчания с Арпритом, она отказывается от брака и перерезает вены на запястье в знак протеста. Ее удается спасти, но врачи ставят диагноз: шизофрения.
Сможет ли ни в чем не повинная девушка преодолеть причину своих страхов и кто станет ее избранником?

Загрузок: 0 | Добавлен: 16.08.2011 | Комментарии (0)

На вираже любви / Pyaar Mein Twist / DVDRip
Год : 2005
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:03:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Хридай Шетти
В ролях: Риши Капур, Димпл Кападия, Сампир Даттан, Соха Али Кхан, Фарида Джалал, Хэриш Патель

Описание: Пара возлюбленных 50-ти лет от роду решают пожениться на старости лет. Проблема в том, что их дети тоже собираются пожениться! К ужасу дочери мама не намерена отказаться от мысли сочетаться браком одновременно с дочерью! Но ее продвинутый во всех отношениях жених, не на стороне молодой невесты, а на стороне будущей тещи и ее брачных планов. Ведь он - сын Риши...

Загрузок: 0 | Добавлен: 16.08.2011 | Комментарии (0)

Красавица Лакнау / Umrao Jaan / DVDRip
Год: 2006
Страна: Индия
Жанр: мелодрама, драма
Время: 03:47:03.631
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дж.П. Датта / J.P.Datta
В ролях: Айшвария Рай, Абхишек Баччан, Сунил Шетти, Шабана Азми, Пуру Радж Кумар, Химани Шивпури, Аейша Джулка, Дивья Датта, Кулбхушан Кхарбанда>

Описание: Украденную в детстве, Умрао продают в публичный дом в Лакнау, столицу похоти и разврата. Однако, обладающая красотой и острым умом, девушка все же борется за свое счастье и любовь.

Загрузок: 0 | Добавлен: 16.08.2011 | Комментарии (0)

Каприз / Мелодрама / DVDRip
Год: 1994
Страна: Индия
Жанр: мелодрама
Время: 02:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Шахрукх Кхан, Мадхури Диксит, Дипак Тиджори, Киран Кумар

Наш фильм - это история женщины, которая борется за справедливость, вопреки всем невзгодам и вопреки самым богатым и могущественным членам общества...
Главная героиня Шивани (ее роль исполняет Мадхури Дикшит) работает стюардессой в авиакомпании "ЭЙР ИНДИЯ" Она помолвлена с Ашоком - пилотом этой же авиакомпании.
Однажды Шивани попадается на глаза богатому бизнесмену Виджаю Агнихотри (его роль играет Шахрукх Кхан), который вдруг стал стараться всеми силами женить Шивани на себе. Во что выльется каприз богача Вы узнаете из фильма, изобилующего самыми различными поворотами сюжета...

Загрузок: 0 | Добавлен: 16.08.2011 | Комментарии (0)

Жизнь под страхом / Darr /DVDRip

Год : 1993
Страна: Индия
Жанр: триллер
Продолжительность: 02:56:27
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Яш Чопра / Yash Chopra
В ролях: Шахрукх Кхан, Джухи Чавла, Санни Деол, Анну Капур, Танви Азми

Описание: Этот фильм о страхе. Страхе, который бьется в каждом влюбленном сердце. Ведь твоя возлюбленная может передумать и ты лишишься объекта своего воздыхания. Страх живет в каждой истории любви... Это история фанатично влюбленного в красавицу Кирам Рахула. Эта фанатичная любовь освободила разум Рахула от страха за свое существование в этом мире. Это история бесстрашного морского десантника Сунила, который, презрев свой страх перед смертью, вступает в противоборство с маньяком...

Загрузок: 0 | Добавлен: 16.08.2011 | Комментарии (0)