Год: 2007
Страна: Индия
Жанр: комедия, мелодрама, драма, мюзикл
Время:132 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Режиссер: Шаад Али
В ролях: Амитабх Баччан, Абхишек Баччан, Прити Зинта, Бобби Деол, Лара Датта

То, что вы увидите, это коллаж интересных моментов. Это не одна из стандартных любовных историй, в которых влюбленные разлучены или недопонимание играет с их жизнями злые шутки. Запруженная станция Лондона. Отходящий из Бирмингема поезд . Два незнакомца , ждущие поезда ... Рикки Тукрал (Абхишек Баччан), из Бхатинды, проживающий в Лондоне; и Альвира Кхан (Прити Зинта), британка больше, чем сама королева, но с текущей в жилах лахорской кровью. Переполненное кафе. Один столик на двоих. Убить два часа. Хорошие условия для начала любовной истории. Но... Оба, и Рикки и Альвира, помолвлены и пришли на вокзал встречать свои половинки, прибывающие н одном и том же поезде. Чтобы убить время, они рассказывают друг другу истории "Как я встретил свою половинку". Истории продолжаются, время проходит, незнакомцы начинают нравится друг другу. Вообще-то, они опасно привлекают друг друга!

Год: 2001
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:45:07
Перевод: Профессиональный (закадровый, многоголосый)
Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла/Abbas Alibhai Burmawalla/
В ролях: Салман Кхан /Salman Khan/,Прити Зинта/Preity Zinta/, Рани Мукхерджи/Rani Mukherjee/, Прем Чопра /Prem Chopra/, Амриш Пури /Amrish Puri/

Описание: Сын промышленного магната Радж встречает Прийю на свадьбе своего друга и уже не может представить своей жизни без неё. Вскоре молодые люди женятся и на радость всем ожидают пополнения в семействе. Но происходит непоправимое, из-за неудачного падения у Прийи происходит выкидыш и, как последствие, поставлен диагноз - бесплодие. Не желая расстраивать родных, Радж и Прийя скрывают от них это и...

Год: 1998
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, Комедия
Время: 183 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Шахрукх Кхан, Салман Кхан, Каджол, Джонни Левер, Рани Мукхерджи

Описание: Маленькая девочка Анджали читает письма своей матери, которая умерла после тяжелых родов, и из них узнает историю любви своего отца Рахула и его подруги по колледжу Анджали...
Анджали и Рахул - "сладкая парочка", весь колледж наблюдает за их ссорамии стычками, но все знают, что они неразлучные друзья и любая их ссора обязательно заканчивается перемирием. Но любая идиллия может быть нарушена случайным происшествием - именно это и происходит - из Америки приезжает дочь директора колледжа Тина - красивая, образованная, модная девушка. И Рахул влюбляется в нее, да и Тина симпатизирует молодому человеку, а Анджали, вдруг понимает, что Рахул, ее самый близкий друг, стал еще и любовью всей ее жизни. Она спешит поделиться с ним своими чувствами, но Рахул опережает ее и рассказывает о своей любви к Тине. Не посмев разрушить счастье друга, Анджали покидает колледж, так и не рассказав о своей любви...
Проходит 8 лет и лишь в последнем своем письме к дочери Тина просит ее отыскать Анджали и вернуть в жизнь Рахула. На поиски бросаются мать Рахула и отец Тины. Ее находят, но очень поздно - в день помолвки Анджали и Амана. Но маленькая Анджали не сдается и во что бы то ни стало хочет исполнить последнюю просьбу матери. Она уезжает в детский лагерь, где Анджали учит детей танцам и просит отца приехать к ней.
Тут-то и происходит долгожданная встреча, но вместо озорной девчонки, не умеющей краситься, одеваться и украшать себя, Рахул видит красивую женщину, которая преобразилась по взмаху какого-то волшебного пера. И снова забытые чувства овладевают этой парой...

Год: 1985
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Время: 02:58:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Раджив Капур, Дивья Рана, Саид Джаффри, Калбхушан Кхарбанда, Мандакини

Описание: Ну, так что же с мутными водами Ганга? „С древности индийцы считают, что воды Ганга смывают грехи. Ганга - это священная для любого индийца река. Каждый из них хотя бы раз в жизни совершает в ней омовение, смывая грехи и очищая душу. Но... сейчас кругом столько несправедливости, - говорит режиссер фильма Радж Капур, - что Ганга утратила свою прежнюю силу. Главную героиню зовут Ганга, и в этом заложена аллегория. Душа человека не должна уставать бороться со злом.” Ганга родилась у истоков священной реки... Сын промышленника Нарем во время поездки к устью священной реки Ганг встретил и полюбил ее. Однако, когда он вернулся домой в Калькутту, чтобы получить благословение родителей, те уже подыскали ему другую невесту. Так и не дождавшись возвращения жениха, Ганга отправляется в опасный путь навстречу своей судьбе... Это последний фильм Раджа Капура. Некорованный король целой эпохи индийского кино, властитель экрана, патриарх династий индийских кинематографистов.

Год : 1991
Страна: Индия / Индийское кино
Жанр: Триллер, комедия, драма, криминал
Продолжительность: 02:29:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Шридеви, Венкатеш, Пареш Равал, Рами Редди, Брахманандам, Нарсинг Ядав

История о бедной девушке (Шридеви) и второсортного вора (Венкатеш), которые познакомились при весьма странных обстоятельствах в поезде.Основной сюжет построен на преследовании парочки экцентричным злодеем (Пареш Равал) и полицией.